अधिक प्रचलित in English

Examples

1. All sex positions are innumerable but some are more famous.
   वैसे तो कहा जा सकता है कि यौन आसन असीमित हो सकते हैं किन्तु उनमें से कुछ अधिक प्रचलित हैं।
2. So it can be said to have unlimited sex positions but some of them is more revealed
   वैसे तो कहा जा सकता है कि यौन आसन असीमित हो सकते हैं किन्तु उनमें से कुछ अधिक प्रचलित हैं।
3. It can be said that sex positions can be unlimited but some some of those are more commonly used.
   वैसे तो कहा जा सकता है कि यौन आसन असीमित हो सकते हैं किन्तु उनमें से कुछ अधिक प्रचलित हैं।
4. It can be said that there are infinite number of sex positions but some are very famous amongst them.
   वैसे तो कहा जा सकता है कि यौन आसन असीमित हो सकते हैं किन्तु उनमें से कुछ अधिक प्रचलित हैं।
5. there are 2 more syllabus in roman character's Devanagari, IAST and ITRANS. zero, a word forms with the combination of one or more consonants
   देवनागरी से रोमन लिपि में लिप्यन्तरण के लिये दो पद्धतियाँ अधिक प्रचलित हैं : IAST और ITRANS. शून्य एक या अधिक व्यंजनों और एक स्वर के मेल से एक अक्षर बनता है।
6. But contemporary literature speaks of Buddhism , along with the three other religions from the north which appear to have had a stronger hold in this area , particularly Hinduism and Jainism .
   किंतु तत्कालीन साहित्य में हिंदू धर्म तथा जैन धर्म के साथ ही बुद्ध धर्म का भी संदर्भ मिलता है-यद्यपि ये उत्तर भारत में अधिक प्रचलित थे .
7. In the translation of Devanagari to roman script, 2 main methods are used:IAST and ITRANS.A word is formed by the combination of zero,one or more consonants and one vowel
   देवनागरी से रोमन लिपि में लिप्यन्तरण के लिये दो पद्धतियाँ अधिक प्रचलित हैं : IAST और ITRANS. शून्य एक या अधिक व्यंजनों और एक स्वर के मेल से एक अक्षर बनता है।
8. There are two commonly used methods of transliteration from Devanagari to Roman: IAST and ITRANS. The combination of a vowel with none, one or more consonants makes a word.
   देवनागरी से रोमन लिपि में लिप्यन्तरण के लिये दो पद्धतियाँ अधिक प्रचलित हैं : IAST और ITRANS. शून्य एक या अधिक व्यंजनों और एक स्वर के मेल से एक अक्षर बनता है।
9. To transliterate form Devenagari to Roman script there are two methodology mainly in use: IAST and ITRANS. With the combination of zero, one or more consonant and one vowel, one alphabet formed.
   देवनागरी से रोमन लिपि में लिप्यन्तरण के लिये दो पद्धतियाँ अधिक प्रचलित हैं : IAST और ITRANS. शून्य एक या अधिक व्यंजनों और एक स्वर के मेल से एक अक्षर बनता है।
10. One preview is on display in Restoring the Balance: A Middle East Strategy for the Next President , a major study issued jointly by two liberal lions, the Brookings Institution (founded 1916) and the Council on Foreign Relations (founded 1921). The culmination of an 18-month effort, Restoring the Balance involved 15 scholars, 2 co-editors (Richard Haass and Martin Indyk), a retreat at a Rockefeller conference center, multiple fact-finding trips, and a small army of organizers and managers.
    इजरायल को एक यहूदी राज्य के रूप में अस्वीकार करना अधिक प्रचलित और विषाक्त स्वरूप ग्रहण कर चुका है।